Günümüz Türkçesiyle Evliya Çelebi Seyahatnamesi'nin ikinci cildi İstanbul'dan Mudanya'ya çok güzel hikaye edilmiş bir deniz yolculuğuyla başlıyor. Derken yol Bursa'dan Bolu ve Trabzon'a; Erzurum'dan İran Kafkasya Kırım ve Girit'e dek uzanıyor. Özellikle Kafkas şehirleri ve halklarıyla ilgili ilginç tespitlerin bulunduğu seyahatte Evliya Çelebi'nin fırtınalı hayatından da kesitler yer alıyor.