Hititçe Büyük Sözlük adlı bu eser antik Hitit uygarlığının dilini ve kültürel mirasını anlamak isteyenler için hazırlanmış kapsamlı bir kaynaktır. Hititçe tarih boyunca birçok uygarlığın etkileşimine tanıklık etmiş zengin bir dil ve edebiyat geleneğine sahip olmuştur. Bu sözlük Hititçe kelimeleri ve ifadeleri Türkçe karşılıklarıyla birlikte sunarak okuyucuların iki dil arasında kolaylıkla geçiş yapabilmesini amaçlamaktadır.
Kitabımız dilin temel kelimelerini deyimlerini ve ifadelerini kapsamlı bir şekilde ele alarak hem akademik çalışmalara hem de günlük kullanım için değerli bir kaynak olmayı hedeflemektedir. Her bir kelimenin anlamı kullanımı ve bağlamı üzerinde durulmuş; böylece Hititçe'nin inceliklerinin daha iyi anlaşılması sağlanmıştır.