Osmanlı devleti altı asır boyunca dünyada insanlığa pek çok alanda hizmet etmiş ve yön vermiştir. Osmanlı coğrafyasında diğer bilim dallarında olduğu gibi islâmî ilimler alanında da birçok alim yetişmiştir. Dedelerimiz olan bu alimlerden bizlere binlerce eser yazma ve matbu halde miras kalmıştır. Ancak günümüzde bizlerin bu mirasa yeterince sahip çıktığımız söylenemez. Zira Süleymaniye Kütüphanesi gibi çeşitli yerlerde mirasımız olan bu eserler maalesef kendilerini okuyup gün yüzüne çıkartacak meraklı ve heyecanlı araştırmacıları beklemektedir. Son zamanlarda genelde islâmî ilimlerde özelde ise tefsir alanında bazı genç araştırmacıların ilgilerini söz konusu yazma ve matbu eserlere yönlendirmiş olmaları sevindirici bir durumdur. Biz de bu heyecan ve istekle ecdadımızın mirasına sahip çıkmak adına Osmanlının son dönemdeki çok yönlü alimlerinden biri olan Manastırlı İsmail Hakkı Efendi'nin (1330/1912) tefsir usûlüne dair kaleme aldığı ve bir dönem Mekteb-i Mülkiye'de ders kitabı olarak okuttuğu Fusûlu't-Teysìr fì Usûli't-Tefsìr adlı eserini siz ilgililere ulaştırmayı hedefliyoruz. Gayret bizden başarı Allah'tandır...