Kendinden sonraki tüm bir sanat ve edebiyat dünyasını etkileyen hatta belirleyen sembolizmin ve gerçeküstü- cülüğün öncüsü olarak nitelenen ve genç yaşta tutulduğu bir melankoli nöbeti sonrası kendini asan Nerval'in "Doğu'ya Yolculuk" isimli ünlü seyahatnamesi ilk kez 'tam metin' olarak çevriliyor Türkçe'ye...
Yer yer gazeteci diliyle yer yer de sanatçı üslubuyla kaleme alınmış bu ünlü seyahatname hem yazarı hem de gezdiği
coğrafyaları tanımak isteyenler için bulunmaz bir kaynak.

Tanpınar'dan Yahya Kemal'e ve Orhan Pamuk'a dek pek çok yazar ve sanatçıyı etkileyen "Doğu'ya Yolculuk" başka dünyalara ve başka kültürlere uzanan ve geçmişi bugüne taşıyan görkemli bir kapı...