Sartre edebiyat kavramını "yazar" "yazarın görevi" ve "okurun konumu" üzerinden üç ayrı kategoride ele alıyor. Yazarı çağının dünyasına sırt çevirmeyen yaşadığı dönemin gerçeklerinden çıkmazlarından esinlenerek tavrını ve eylemini belirleyen aydın olarak görüyor. Bireyin kökten özgürlüğünü savunan varoluşçuluğun bu büyük sözcüsü okurlarını da özgürleşme sürecine taşıması gereken aydının görevini 'yazarken değiştirmek yazarken özgürleştirmek' diye tanımlıyor.
A. Ömer Türkeş

Gerçekten de çağının vicdanı ve tanığı olabilmiş bir yazarın Sartre'ın sanatının felsefesinin ve yaşamının izini sürmek
isteyenler için bulunmaz bir hazine olan günceleri ilk defa Türkçede...