Bu çalışma ünlü Fransız şair Alfred de Musset'nin on dokuzuncu yüzyılda Türk edebiyatında tanınması ve tesirini içermektedir.
Musset özellikle Rappelle-toi (hatıra-yad et) şiiri ile Türk şairleri üzerinde büyük bir etki bırakmış edebiyatımızda bir dönem yad et adlı şiirlerin yazılma modasına vesile olmuştur.