'Bir Şarkıyı Dinlerken' Kemal Ateş'in anlatım tekniğinde kendini aştığını kanıtlayan başarılı bir öykü kitabı. -Prof. Dr. Gürsel Aytaç- İyi bir hikayecilik yeteneğiyle karşı karşıyayız. Bir ilk kitap bu kadar yalın kusurdan uzak insancıl bir sevgiyle dolu anlatımda bu kadar ilginç konuşturup tipleştirmede bu kadar usta olabilir... -Rauf Mutluay- Kemal Ateş gecekondu çevresinin yaşamını inandırıcı tipleştirmelerle yansıtıyor. Dili rahat kullanıyor. -Konur Ertop- Kitabı okuyup bitirdikten sonra bir gecekondu mahallesinin tablosu açılıveriyor önümüzde. Kemal Ateş'in sağlam bir düzyazı kurgusu var. -Hüseyin Atabaş- Anlatımdaki başarı ise yazarı diğer köy ve gecekondu temalarını işleyen birçok yazardan ayırarak daha sağlıklı bir konuma kavuşturuyor... Kemal Ateş yalnızca yerel alanın albenisine kaptırmıyor kendini. Dilin kendine özgü semantiğini önemsiyor ve ona bağlı kalıyor.