Bugünkü yalın Türkçemizin oluşmasına çok büyük katkıları olan düşünce dünyamıza yeni boyutlar getiren aydınlanma döneminin büyük yazarı Ataç'ın yazılarından kendi eliyle seçtiği bu ilk kitabı Günlerin Getirdiği'nin yeni basımını sunuyoruz. "Beğenilmediğini beğenilsen bile istediğin gibi beğenilmediğini biliyorsun da bu kitabı niçin çıkarıyorsun?" diye soracaksınız. Edebiyata inanırım da onun için çıkarıyorum. Yıllardır yazarım benden de bir şey kalsın istiyorum. Bir umut... Bu yazıları gönlümce sevecek belki birkaç kişi bulunur umudu. Ölüm başımızda dolaşıyor: benim de Türk diline Türk düşünce âlemine hizmet için çalıştığıma tanıklık edecek bir kitap bırakmadan mı gideyim?
Biz yeryüzüne tanıklık etmeye insanoğlu için ne işitir ne görürsek ne bilirsek onu söylemeye gelmişiz. Doğruyu hiçbir şeye dünkü düşüncemize bile feda edemeyiz; yoksa yalan söylemiş dünyaya karşı da kendimize karşı da en büyük en utanılacak suçu işlemiş oluruz.