Dünyada 6000'den fazla dil birarada yaşıyor. Nerelerde ne zamandan beri kimler tarafından konuşuluyorlar? Aralarında kurdukları ilişkiler neler?
Dünya Dilleri Atlası bu sorulara açık ve yeterli cevaplar vermeyi amaçlıyor. Yalnızca coğrafi tarihsel demografik dağılımlarını değil aynı zamanda bu olguların jeopolitik oyunlar içindeki gelişim ve gerilemelerini de ele alıyor.
Kitabın amacı okura resimli bir sunumla dillerin çeşitliliği ve dillerin durumlarının farklılıkları konularında çarpıcı görsel bir izlenim edinmesini sağlayacak genel bir özet vermek; dünyanın farklı bölgelerini gezermişçesine dünya ölçeğinde ortaya atılan temel soruların üstünden geçmektir.
Kitapta dillerin akrabalığı ailelere dağılımı bu dillerin tarihsel ve tarih öncesi konumları; devletler nüfuslar ve bireyler ölçeğinde dillerin kullanımı; dünyadaki başlıca bölgelerde dillerin dağılımı ve çokdilli ülkelerde dil alanlarının yayılımı gibi konular ele alınıyor. Atlas ayrıca farklı dil kullanımlarının insanoğlunun geleceği için ne kadar vazgeçilmez olduğunu da gösteriyor.